top of page

Notre Chronique

Nous partageons ici nos expériences avec tous ceux qui s'intéressent au Comité de jumelage de villes Bad Windsheim eV

Länder

2 mai 2026

4ème projet musical pour les jeunes « Échange de DJ dans les villes partenaires », Rossmühle/Bbh. (2026)

4. Projet musical, retour à BW, soirée DJ le samedi 02.05.26, au Rossmühle Burgbernheim, lors de la célébration du 30e anniversaire avec Este

4ème projet musical pour les jeunes « Échange de DJ dans les villes partenaires », Rossmühle/Bbh. (2026)

30 avr. 2026

Célébration du 30e anniversaire du jumelage de la ville avec Este (2026)

La célébration du 30e anniversaire aura lieu à partir du jeudi 30 avril. jusqu'au dimanche 03.05.2026 à Bad Windsheim.

Célébration du 30e anniversaire du jumelage de la ville avec Este (2026)

25 sept. 2025

7e événement de clôture du projet européen « Regener ACTION » à Este (2025)

7e projet européen « Regener ACTION », du jeudi 25 septembre au dimanche 28 septembre 2025, événement de clôture, voyage de délégation avec des jeunes

7e événement de clôture du projet européen « Regener ACTION » à Este (2025)

12 juil. 2025

Comédie musicale Mlle Marie à Cadolzburg (2025)

SA 12.07.25, le district de Mfr. & Burgfestspiele Cadolzburg présentent à nouveau la comédie musicale. Des délégations du comité de Moyenne-Franconie et de leurs villes jumelles sont attendues ! De plus amples informations suivront.

Comédie musicale Mlle Marie à Cadolzburg (2025)

10 juil. 2025

6. Projet européen à Granze, Italie (2025)

6. Projet UE "Regener ACTION", JEU 10.-DIM 13.07.25, voyage de délégation avec des jeunes, rencontre transnationale dans le cadre du projet UE, à Granze/Italie.

6. Projet européen à Granze, Italie (2025)

4 juil. 2025

Festival de la vieille ville de BW (2025)

Ven. 04.07.-Dim. 06.07.25, invités d'Este et d'Erkelenz

Festival de la vieille ville de BW (2025)

29 mai 2025

5ème projet européen à Pertuis, France (2025)

5. Projet européen « Regener ACTION », du jeudi 29 mai au lundi 2 juin 2025, visite d'une délégation avec des jeunes

5ème projet européen à Pertuis, France (2025)

13 mai 2025

Making-of de la projection du film « Mademoiselle Marie » à Cadolzburg

Invitation de Cadolzburg (2025)

Making-of de la projection du film « Mademoiselle Marie » à Cadolzburg

6 mai 2025

Conférence sur Oradour-sur-Glane : Soirée-débat sur le Hesselberg (2025)

Dr Andrea Erkenbrecher en conversation avec une victime : « Mon grand-père, un criminel de guerre »

Conférence sur Oradour-sur-Glane : Soirée-débat sur le Hesselberg (2025)

4 mai 2025

Relations publiques 2025

Petites bannières : Logo du comité et sponsors
Nouveau : tictoc et chaîne Instagram du JUGEND

Relations publiques 2025

1 mai 2025

Voyage rencontre à Saint-Yrieix (2025)

Du jeudi 1er au dimanche 4 mai 2025, avec le 3e projet musical « Échange de DJ dans les villes partenaires »

Voyage rencontre à Saint-Yrieix (2025)

11 avr. 2025

Este in Fiore (2025), balades privées uniquement !

Fête des fleurs du ven. 11.04 au dim. 13.04.25, balades privées uniquement !

Este in Fiore (2025), balades privées uniquement !

8 avr. 2025

Assemblée générale extraordinaire

à 19h30, dans la salle de réunion de la mairie de Bad Windsheim

Assemblée générale extraordinaire

2 mars 2025

Invitation au carnaval d'Erkelenz (2025), balades privées uniquement !

Voyage de délégation du dim. 02.03. au mar. 04.03.25 (défilé du Lundi des Roses), voyages privés uniquement !

Invitation au carnaval d'Erkelenz (2025), balades privées uniquement !

14 déc. 2024

Marché de Noël à Saint-Yrieix-la-Perche (2024)

Ven 13.12.-dim 15.12.24, stand de vente avec spécialités régionales de Franconie. Voyage de délégation

Marché de Noël à Saint-Yrieix-la-Perche (2024)

29 nov. 2024

Marché de Noël à BW (2024)

Jeu 28.11.24-Mar 03.12.24,
Invités d'Este et de Saint-Yrieix-la-Perche

Marché de Noël à BW (2024)

19 oct. 2024

Soirée œnologique « UE - Vins de Hongrie et d'Italie » (2024)

Samedi 19 octobre 2024, chez la famille Gugganig, Gasthaus Schmidt, à Westheim

Soirée œnologique « UE - Vins de Hongrie et d'Italie » (2024)

26 sept. 2024

4. Projet européen Regene ACTION, Province de Padoue et Este (2024)

4e Rencontre Transnationale, du jeudi 26 au lundi 30 septembre 2024, projet européen Regener ACTION, dans la province de Padoue et Este, voyage de délégation avec des jeunes

4. Projet européen Regene ACTION, Province de Padoue et Este (2024)

16 sept. 2024

Assemblée générale annuelle, avec nouvelles élections (2024)

Lun 16.09.24, à la Mairie, 19h30

Assemblée générale annuelle, avec nouvelles élections (2024)

18 août 2024

Soirée cinéma « Lettres d'amour de Nice », à l'Alter Bauhof (2024)

Dans le cadre du « Cinéma d'été BW », Uwe Wagner présentera le film français dans lequel nous nous présenterons en tant qu'association de jumelage de villes.
Programme sur www.kino-bw.de, Portes : 19h00, Début : 20h15, Billet : 10 € (Tarif réduit : 9 €)
Nous nous réjouissons de votre participation nombreuse.

Soirée cinéma « Lettres d'amour de Nice », à l'Alter Bauhof (2024)

10 août 2024

2e projet jeunesse : Échange de DJ dans les villes partenaires (mai et août 2024)

2ème projet musical le samedi 10 août 2024, représentation au Festival ELECTRISIZE (45 000 visiteurs), « Échange de DJ dans les villes partenaires », échange de 20-30 ans : représentations de DJ dans notre ville partenaire Erkelenz (Lambertusmarkt & Festival Electrisize)

2e projet jeunesse : Échange de DJ dans les villes partenaires (mai et août 2024)

22 juil. 2024

Stagiaire Audrey V. à BW (2024)

LUN 22.07.-JEU 19.09.24, étudiant en médecine en stage à la clinique Dr. Becker BW (2024)

Stagiaire Audrey V. à BW (2024)

10 juil. 2024

Sur les traces des huguenots (2024)

Exposition spéciale avec DFi Erlangen et FFM Église en Franconie

Sur les traces des huguenots (2024)

7 juil. 2024

Projet européen Regener-ACTION (dimanche 7 juillet 2024)

Jour 3 Projet UE : activités et programme d'accompagnement, avec soirée de clôture

Projet européen Regener-ACTION (dimanche 7 juillet 2024)

6 juil. 2024

Projet de l'UE : Défilé au festival et dîner de la vieille ville (2024)

Jour 2 : Projet européen avec défilé au festival de la vieille ville de Kiliani, dîner à la Kommunbrauhaus (Partie II)

Projet de l'UE : Défilé au festival et dîner de la vieille ville (2024)

6 juil. 2024

Projet européen Regener-ACTION (SAT, 06.07.2024)

Jour 2 : Projet de l'UE dans l'État. École de commerce (Devise : L'UE a besoin de vous !) et défilé au festival de la vieille ville de Kiliani (Partie I)

Projet européen Regener-ACTION (SAT, 06.07.2024)

5 juil. 2024

3. Projet européen Regener-ACTION, du vendredi 5 au lundi 8 juillet 2024, pendant le festival de la vieille ville de Bad Windsheim (2024)

Jour 1 : Arrivée des invités d'Este et Granze (Italie), Tapolca (Hongrie) et Pertuis (France)

3. Projet européen Regener-ACTION, du vendredi 5 au lundi 8 juillet 2024, pendant le festival de la vieille ville de Bad Windsheim (2024)

17 juin 2024

2. Projet européen Regener ACTION à Tapolca/Hongrie (2024)

2e projet de l'UE, du lundi 17 juin au jeudi 20 juin 2024, voyage de la délégation à Tapolca, la ville jumelle d'Este (Italie), dans le cadre du projet de l'UE « Regener ACTION 2024 », devise : Jeunesse européenne - valeurs et avenir

2. Projet européen Regener ACTION à Tapolca/Hongrie (2024)

10 juin 2024

Info : Massacre des SS il y a 80 ans, Macron et Steinmeier, ainsi que le Mfr. district. à Oradour

Nouveau partenariat entre Hersbruck et Oradour, commémoration de Macron et Steinmeier, et le district de Moyenne-Franconie

Info : Massacre des SS il y a 80 ans, Macron et Steinmeier, ainsi que le Mfr. district. à Oradour

31 mai 2024

30e anniversaire du jumelage de la ville d'Erkelenz (2024)

Célébration pendant le « Lambertusmarkt », avec notamment le premier projet musical « Échange de DJ dans les villes partenaires ». Performance des DJs électriques de Bad Windsheim ELEPHANT (Youth Work 2024)

30e anniversaire du jumelage de la ville d'Erkelenz (2024)

9 mai 2024

ANNULÉ - Voyage en bus à Saint-Yrieix, Ascension (2024)

JEU 09.05.-DIM 12.05.24, Malheureusement le meeting de Saint-Yrieix a été annulé ! (Nouvelle date : jeu. 01.05.-dim. 04.05.25)

ANNULÉ - Voyage en bus à Saint-Yrieix, Ascension (2024)

19 avr. 2024

1ère réunion de lancement de projet européen, Este in fiore (2024)

Ven 19.04. - Dim 21.04.24, Réunion de lancement du projet européen « Regener ACTION »

1ère réunion de lancement de projet européen, Este in fiore (2024)

19 févr. 2024

Commentaires sur la nouvelle page d'accueil (2024)

Merci pour vos commentaires motivants !

Commentaires sur la nouvelle page d'accueil (2024)

10 févr. 2024

ANNULÉ : « Foot Group at Carnival » (2024)

Nous avons reçu une invitation du BGM Stephan Muckel pour participer au carnaval en tant que groupe de marche à l'occasion de notre 30e anniversaire. Sam 10.02. -Mar 13.02.24

ANNULÉ : « Foot Group at Carnival » (2024)

1 févr. 2024

Bénévoles recherchés (2024)

Assemblée générale annuelle avec nouvelles élections. Toute personne souhaitant soutenir notre équipe est la bienvenue.

Bénévoles recherchés (2024)

21 janv. 2024

Invitation à la projection du film « Mademoiselle Marie » à Nuremberg. (2024)

Projection du film de l'U.F.F. au Planétarium de Nuremberg, avec la Galette des Rois
https://www.u-f-f.de/ (Union des Français de Franconie e.V.)
http://mademoisellemarie.de/ #roberthebras

Invitation à la projection du film « Mademoiselle Marie » à Nuremberg. (2024)

19 janv. 2024

Conférence « Oradour et les Allemands », à la Karlshalle AN (2024)

Conférence de l'historienne et commissaire d'exposition Dr. Andrea Erkenbrecher sur le massacre d'Oradour-sur-Glane, le 10 juin 1944

Conférence « Oradour et les Allemands », à la Karlshalle AN (2024)

30 déc. 2023

30 nouveaux membres (2023)

Grâce à notre campagne « Relations Publiques 2023 », nous avons pu acquérir 30 nouveaux membres cette année !

30 nouveaux membres (2023)

15 déc. 2023

Marché de Noël à SY (2023), depuis 1991 !

Une délégation de BW se rend au marché de Noël en France et vend des spécialités allemandes à Saint-Yrieix-la-Perche.

Marché de Noël à SY (2023), depuis 1991 !

2 déc. 2023

Représentation de la chorale MGV Beerbach au marché de Noël (2023)

Prestation de la chorale à 19h00, suivie d'une rencontre conviviale à 20h15. au restaurant "Zum Hirschen", Holzmarkt 14. Les réservations à l'avance pour le menu sont demandées. Veuillez envoyer un e-mail à staedtepartner-komitee-bw@mail.de

Représentation de la chorale MGV Beerbach au marché de Noël (2023)

1 déc. 2023

Marché de Noël à BW (2023)

Comme toujours avec des amis d'Italie et de France. Deux stands avec des spécialités régionales ainsi que des madeleines et des châtaignes fraîches.

Marché de Noël à BW (2023)

17 nov. 2023

35e anniversaire de notre comité

35e anniversaire de notre comité

28 oct. 2023

Soirée Vin « Autriche » (2023)

Dégustation de vins avec spécialités autrichiennes, à partir de 19h, au Schneiderscheune.

Soirée Vin « Autriche » (2023)

20 oct. 2023

Visite d'Erkelenz, en octobre (2023)

À partir du vendredi 20 octobre À partir du dimanche 22 octobre 2023, nous et la ville de Bad Windsheim accueillons une délégation d'Erkelenz. Différents groupes officiels arriveront en bus et passeront 3 jours à Bad Windsheim.

Visite d'Erkelenz, en octobre (2023)

13 oct. 2023

« Souper » à Saint-Yrieix (2023)

Un événement traditionnel de nos amis français (à Saint-Yrieix)

« Souper » à Saint-Yrieix (2023)

29 sept. 2023

Voyage en bus à Este, célébration du 25e anniversaire et groupe cycliste de BW (2023)

Programme anniversaire de 5 jours à Este et dans ses environs, à partir du vendredi 29.09. jusqu'au mardi 3 octobre 2023, avec un groupe de 10 cyclistes de BW, qui étaient sur la route pendant 7 jours pour parcourir les 734 km.

Voyage en bus à Este, célébration du 25e anniversaire et groupe cycliste de BW (2023)

17 août 2023

« Mépris » (2023)

Cinéma dans l'« Alten Bauhof »

« Mépris » (2023)

29 juil. 2023

Fête de la vieille ville, visiteurs d'Este et d'Erkelenz (2023)

46e Festival de la vieille ville de Kiliani avec des invités d'Este et d'Erkelenz.

Fête de la vieille ville, visiteurs d'Este et d'Erkelenz (2023)

8 juil. 2023

Rencontre avec le Consul général et le politologue (2023)

Corinne Pereira, consule générale de France (Munich) et le politologue Prof. Dr. Henri Ménudier (Sorbonne, Paris)

Rencontre avec le Consul général et le politologue (2023)

2 juil. 2023

"Journée des Francs" au musée en plein air, quartier de Mfr.

Devise : Jeune en Franconie ! Le Comité des villes jumelles a soutenu la position du Bureau des partenariats régionaux du District de Moyenne-Franconie.

"Journée des Francs" au musée en plein air, quartier de Mfr.

21 juin 2023

Fête de la musique à Erlangen

Réunion du « Comité des amis de Windsheim », à l'E-Werk et dans la vieille ville d'Erlangen. Merci de former des covoiturages privés. Événement organisé par dFi Erlangen (Institut franco-allemand).

Fête de la musique à Erlangen

19 juin 2023

Assemblée générale annuelle (2023)

à la mairie, 19h30

Assemblée générale annuelle (2023)

7 juin 2023

MGV Beerbach "Tour du Limousin" (2023)

A partir du 07.06. Du 11 au 11 juin 2023 (5 jours) la chorale d'hommes de Beerbach, avec le chef de chœur Uli Schöttle, était en tournée sur le "Tour du Limousin" à Saint-Yrieix et ses environs.
En novembre, nous avons été invités à une soirée barbecue avec diaporama à Beerbach et avons reçu son magnifique album photo.

MGV Beerbach "Tour du Limousin" (2023)

18 mai 2023

35e anniversaire avec Saint-Yrieix (2023)

JEU 18.05.-DIM 21.05.23 Nous célébrons le 35ème anniversaire de notre jumelage avec nos amis français de BW.

35e anniversaire avec Saint-Yrieix (2023)

14 avr. 2023

Este in Fiore, Fête des Fleurs (2023)

14.04.-16.04. (3 jours), à Este, depuis 20 ans !

Este in Fiore, Fête des Fleurs (2023)

1 avr. 2023

Relations publiques 2023

Nouvelle page d'accueil, roll-ups et bannières, publicité sur stèles numériques de la ville de BW et bien plus encore !

Relations publiques 2023

23 mars 2023

Étudiants d'échange de BW à SY (2023)

Retour du 23 au 31 mars (9 jours), avec excursion à Bordeaux

Étudiants d'échange de BW à SY (2023)

18 févr. 2023

Carnaval d'Erkelenz (2023)

19-21 février, visite en Rhénanie

Carnaval d'Erkelenz (2023)

2 févr. 2023

Invitation à la soirée crêpes au Markt Erlbach

Invitation des "Amis de Panazol", une belle rencontre avec notre comité voisin.

Invitation à la soirée crêpes au Markt Erlbach

21 janv. 2023

60 ans du traité de l'Élysée (2023)

22.01.1963, le président Charles de Gaulle et le chancelier Konrad Adenauer

60 ans du traité de l'Élysée (2023)

9 déc. 2022

Marché de Noël à Sy (2022)

Toujours au 3ème Avent

Marché de Noël à Sy (2022)

24 nov. 2022

Marché de Noël à BW (2022)

Toujours au 1er Avent (JEU-MAR)

Marché de Noël à BW (2022)

21 oct. 2022

Délégation d'Erkelenz en BW (2022)

Mme Maria Sprenger (Comité de jumelage de la ville d'Erkelenz) et la famille Viehausen-Phlippen (Erkelenz International - Association pour le jumelage des villes)

Délégation d'Erkelenz en BW (2022)

13 oct. 2022

Étudiant d'échange de SY au lycée (2022)

13.10.-21.10. (9 jours), excursions à Munich et Wurtzbourg, entre autres

Étudiant d'échange de SY au lycée (2022)

29 sept. 2022

Festival Européen d'Este (2022)

Festival Européen d'Este (2022)

31 juil. 2022

Stagiaire Emilia F. d'Este à BW (2022)

01.08.-31.08. (4 semaines), famille d'accueil Christian Finzel

Stagiaire Emilia F. d'Este à BW (2022)

8 juil. 2022

Assemblée générale annuelle avec nouvelles élections (2022)

à la mairie, 19h

Assemblée générale annuelle avec nouvelles élections (2022)

25 mai 2022

Voyage en bus à SY (2022)

26.05.-29.05. (4 jours)

Voyage en bus à SY (2022)

15 mai 2022

Le roi gastronomique Willi Döbler à Erkelenz (2022)

La ville de BW a visité Erkelenz

Le roi gastronomique Willi Döbler à Erkelenz (2022)

22 avr. 2022

Les Estoniens en fleurs (2022)

Ven 22.04. - DIMANCHE 24/04/22, fête des fleurs à Este

Les Estoniens en fleurs (2022)

1 avr. 2022

Panneaux d'information du Kurpark (2022)

Promenade ERK, avenue SY et place Este

Panneaux d'information du Kurpark (2022)

11 mars 2022

Stagiaire Antoine R. à BW (2022)

12.03.-21.05. (10 semaines), famille d'accueil Mohr

Stagiaire Antoine R. à BW (2022)

30 nov. 2021

Rendez-vous au marché de Noël de La Wantzenau/Alsace (2021)

à cause du Covid pas de Coupe du Monde ! 3e Avent

Rendez-vous au marché de Noël de La Wantzenau/Alsace (2021)

31 déc. 2020

Assemblée générale annuelle annulée (Corona) 2021

à cause du Covid pas de nouvelles élections

Assemblée générale annuelle annulée (Corona) 2021

31 déc. 2020

Livre 1981-2021 Partenariat régional franco-allemand, district de Moyenne-Franconie (2021)

Auteurs : Sylvie Feja, Prof. Dr Henri Ménudier

Livre 1981-2021 Partenariat régional franco-allemand, district de Moyenne-Franconie (2021)

29 avr. 2020

Assemblée générale annuelle annulée (2019), pas de successeur au poste de « président »

L'assemblée générale devait avoir lieu début 2020, mais a été annulée en raison de Corona.

Assemblée générale annuelle annulée (2019), pas de successeur au poste de « président »

31 déc. 2019

Assemblée générale annuelle annulée (Corona) 2020

à cause du Covid pas de nouvelles élections

Assemblée générale annuelle annulée (Corona) 2020

12 déc. 2019

Marché de Noël à Sy (2019)

Marché de Noël à Sy (2019)

28 nov. 2019

Marché de Noël à BW (2019)

Marché de Noël à BW (2019)

12 oct. 2019

Soirée vin grec « Eurêka ! » (2019)

dans la grange du tailleur

Soirée vin grec « Eurêka ! » (2019)

30 sept. 2019

Retour de Montagnana (2019)

Octobre, date exacte manquante

Retour de Montagnana (2019)

9 juil. 2019

25e anniversaire du jumelage avec Erkelenz (1994)

Plantation d'arbres à Bad Windsheim

25e anniversaire du jumelage avec Erkelenz (1994)

1 juin 2019

Panneau « Villes partenaires » à la gare

Saint-Yrieix-la-Perche (1 044 km), Erkelenz (419 km) et Este (705 km)

Panneau « Villes partenaires » à la gare

29 mai 2019

Retour de SY (2019)

30.05.-02.06. (4 jours), avec le groupe de danse "Les Bouéradours"

Retour de SY (2019)

26 avr. 2019

Les Estoniens en fleurs (2019)

Ven 26.04. - DIMANCHE 28 avril 2019, fête des fleurs à Este

Les Estoniens en fleurs (2019)

31 mars 2019

Lycéens et étudiants en commerce à l'école hôtelière italienne (2019)

à Montagnana, 13 élèves et 3 enseignants, avril, date exacte manquante

Lycéens et étudiants en commerce à l'école hôtelière italienne (2019)

19 janv. 2019

Théâtre Mainfranken de Wurtzbourg (2019)

Ballet « Chansons »

Théâtre Mainfranken de Wurtzbourg (2019)

15 déc. 2018

Marché de Noël à Sy (2018)

Marché de Noël à Sy (2018)

1 déc. 2018

Marché de Noël à BW (2018)

Marché de Noël à BW (2018)

9 nov. 2018

« Nous trichons » Portugal (2018)

« Nous trichons » Portugal (2018)

27 sept. 2018

Festival européen d'Este (2018)

28.09.-02.10.18 (5 jours)

Festival européen d'Este (2018)

26 août 2018

Cycliste de SY en BW (2018)

Cycliste de SY en BW (2018)

1 août 2018

Weinturm Open Air, invités d'Este (2018)

02.08.-04.08.2018, 3 jeunes d'Italie

Weinturm Open Air, invités d'Este (2018)

19 mai 2018

Fête du vin « Bochsbeutel & Friends » (2018)

sur la place du marché

Fête du vin « Bochsbeutel & Friends » (2018)

30 avr. 2018

Exposition des artistes de Bad Windsheim, à la mairie de SY (2018)

Les artistes de Bad Windsheim, en collaboration avec des collègues de SY, ont pu présenter une exposition à l'occasion de la célébration du 30e anniversaire.

Exposition des artistes de Bad Windsheim, à la mairie de SY (2018)

28 avr. 2018

30 ans jumelage à SY, livret (1988-2018)

Livret anniversaire à l'occasion du 30e anniversaire

30 ans jumelage à SY, livret (1988-2018)

26 avr. 2018

30e anniversaire à Sy (2018)

27.04.-01.05.18, pendant le jour de l'Ascension

30e anniversaire à Sy (2018)

20 avr. 2018

Les Estoniens en fleurs (2018)

Ven 20.04. - DIMANCHE 22 avril 2018, fête des fleurs à Este

Les Estoniens en fleurs (2018)

13 mars 2018

"Le Vin et le Vent" (2018)

Monsieur Kobelent (cinéma fermé depuis août 2018)

"Le Vin et le Vent" (2018)
bottom of page